When Roy and Moss become juvenile delinquents for the day the end up having an uncomfortable experience at a local shopping centre.
The episode begins with a woman introducing a criminal Moss to tell his story. Moss is fixing a woman’s computer, who compliments his glasses- Moss misinterprets this as an offer to buy his glasses. She tells Moss he is funny, but then a man enters and asks the woman why she is talking to ‘Clive Sinclair’. Moss, offended, leaves
- The title is in reference to Roy and Moss and they become ‘juvenile delinquents’.